I wish I had had a dictionary that good when I was learning Corrugated English circa September 1980.... Who knows? Perhaps my Cold River would have turned out, submerged, differently...Dare to voice your opinion how wonderful, crazy, sexy, charming, powerful, mysterious my writing should be?(smile)

TO REMEMBER Czech Free Czechglish Lessons

For example, it was a surprise for me to learn that the person who robbed a cradle isn't some weird psycho but a guy who dates a girl who is much younger than him.
By the way, this is NOT fair. It is usually the girl who gets the guy, so we should say she robbed a coffin.
· Life is not measured by the number of breaths you take, but rather by the moments that take your breath away. [CzechOut ]